Att prata samma språk som den andra personen gör dem automatiskt som dig ännu mer och behandlar dig som en av sina egna. Om du besöker ett nytt land eller en stad där ett annat språk talas så talar modersmålen i ett visst land direkt till dig som en favoritperson bland infödingarna. Om du inte vet hur man talar mer än ett språk, oroa dig inte för att vi idag ska ge dig ett gott utbud av översättningsprogram som hjälper dig i ditt nya land och snabbt lär dig nya språk utan mycket krångel. Nedan finns de 8 bästa översättningsprogrammen som alla ska använda.
Välj bästa översättningsprogram enligt dina behov
1. Google Translate
Den enda översättningsappen från Google själv som ger nästan alla funktioner som du någonsin kan önska dig i en översättningsapp. Den stöder mer än 90 språk från hela världen och fler läggs till med varje uppdatering. De främsta språken inkluderar engelska, spanska, tyska, franska, hindi, arabiska, kinesiska etc. Det bästa är kamerans översättning där du bara använder din kamera för att fokusera på ett ord eller en mening på ett annat språk och texten kommer att vara översatt till det språk du väljer, det fungerar bra när du är på turné i ett annat land. Du kan också ladda ner olika språkpaket på din telefon, så du behöver inte alltid vara ansluten till internet och du kan även översätta när du är offline. Det bästa med denna app är att det också kan läsa text som skrivs på bilder och översätta dem för dig i realtid. Det här är väldigt mycket som en supermakt, eller hur?
Utvecklare: Google Inc.
Kompatibilitet: Android 2.3 eller högre, iOS 7.0 eller högre
Tillgänglighet: Android, IOS (Gratis)
2. iTranslate
En annan prisbelönt och populär översättningsprogram som stöder mer än 90 språk. Det här är inte din vanliga översättningsapp som bara ger dig meningen med orden på olika språk istället kan du också välja att lyssna på texten i olika dialekter från olika delar av världen så att du vet hur man talar i olika länder. Hörseln är bättre men du kan också prata med appen och det kommer att översätta dina talade ord i realtid så att du inte behöver skriva dina ord och sparar dig mycket tid. Appen ger dig också flera meningar med samma ord så att du vet vad som passar sammanhanget och väljer din mening i enlighet därmed. Med köp i app kan du köpa premiumversionen av appen som blir av med alla annonser och lyfter också alla översättningsgränser så att du kan använda den för så många översättningar som du vill. iTranslate stöder engelska, franska, tyska, spanska, italienska, kinesiska, japanska och många fler språk från hela världen.
Utvecklare: Sonico
Kompatibilitet: Android 4.1 eller högre, iOS 8.0 eller högre
Tillgänglighet: Android, iOS (Gratis med inköp i app)
3. Tala & Översätt
Om du rockar en iOS-enhet om det är en iPhone 6, 6 Plus, 5S eller en iPad så borde du få dig den fantastiska Speak & Translate-appen på din enhet eftersom det kommer att förändra hur du ser på översättningar för bra. Denna app kommer med avancerad röstigenkänning så oavsett vad din dialekt är, kommer den här appen att förstå dina ord och översätta allt. Den stöder mer än 100 språk från hela världen som inkluderar men inte begränsat till engelska, spanska, kinesiska, franska, italienska, arabiska etc. Du kan byta översättning från din iPhone till din iPad eller från din iPad till iPhone så att du Var alltid på samma sida med översättningarna. Du kan också dela översättningarna med dina vänner via sociala medier som gör den här appen ännu mer unik än andra. Priset är definitivt lite brant men funktionerna gör det värt varje pengar.
Utvecklare: Apalon Apps
Kompatibilitet: iOS 7.0 eller högre
Tillgänglighet: IOS (Betalt $ 9, 99)
4. Voice Translator
När du är för upptagen eller för lat för att skriva något för översättning men fortfarande behöver jobbet, så finns det bara en enkel lösning för dig, använd din röst. Voice Translator låter dig bara göra det. Det tar bort alla tidskrävande skrivmetoder och låter dig prata dina ord och meningar som behöver översättas. Appen läser tillbaka de översatta orden och meningarna så att du inte ens behöver läsa. Du kan få översättningar på flera språk samtidigt, om det är vad du föredrar. För närvarande stöder Voice Translator 21 språk för inmatning som inkluderar engelska, tyska, spanska, italienska, kinesiska (enkla / traditionella), arabiska, hebreiska, indonesiska, franska, nederländska, polska, latinska, malaysiska, koreanska, ryska, portugisiska, Japanska, turkiska, afrikanska och tjeckiska.
Utvecklare: Axismobinc
Kompatibilitet: Android 2.3 eller högre
Tillgänglighet: Android (Gratis)
5. Yandex.Translate
Den direkta konkurrenten till Google Translate är den ryska Yandex.Translate som levereras med liknande funktioner som Google Translate-appen. Yandex.Translate stöder mer än 60 språk och låter dig enkelt översätta ord, fraser eller fullständiga meningar. Appen utför översättningar i realtid när du skriver in texten, så varje ord översätts rätt när du anger det, vilket gör hela processen mycket jämnare och snabbare. Appen låter dig också ta bilder av olika tecken, banderoller och det kommer snabbt att översätta texten i bilden till ditt föredragna språk vilket gör det lättare för dig att hitta din väg i utlandet. Du kan också spara ordlistor offline så att du kan utföra översättningar även när du inte har en aktiv internetanslutning till hands. Appen stöder översättningar i och från, engelska, spanska, ryska, italienska, tyska, nederländska och många andra språk från olika delar av världen.
Utvecklare: Yandex
Kompatibilitet: Android 2.3.3 eller högre, iOS 7.1 eller högre
Tillgänglighet: Android, IOS (Gratis)
6. iTranslate Voice
Prata med din smartphone och det kommer att prata tillbaka till dig på mer än 40 olika språk beroende på ditt val. iTranslate Voice är röstmodellen i den ursprungliga iTranslate-appen. Det fokuserar särskilt på att låta användarna översätta olika meningar och fraser via röstkommandon. Allt du behöver göra är att prata med din telefon och det kommer att översätta dina ord och tala tillbaka till dig. Du behöver inte skriva ett enda brev alls eftersom högkvalitativ röstigenkänning kommer att förstå varje ord som du talar. Du kan också dela översättningarna via sociala medier och e-post. Den nya phrasebook-funktionen i appen låter dig spara alla de ofta använda översättningarna så att du inte behöver översätta dem om och om igen. Appen stöder de flesta språk inklusive men inte begränsat till engelska, spanska, tyska, italienska, franska, arabiska och hindi.
Utvecklare: Sonico
Kompatibilitet: Android 4.1 eller högre, iOS 7.0 eller högre
Tillgänglighet: Android (Gratis), iOS (Betald $ 3, 99)
7. SayHi Översätt
Om du letar efter en realtids tolk som hjälper dig i dina ansikte mot ansikte konversationer, titta inte längre eftersom SayHi Translate app hjälper dig i sådana situationer. Denna app kommer att ge tolkens uppgifter genom att ge dig översättningar i realtid av de ord och meningar du talar på över 100 språk. Bäst av allt kan du välja olika dialekter för varje språk som ger dig ett mer specifikt sätt att säga ord som du aldrig visste förut. Dialekter inkluderar kanadensiska franska, indiska engelska, sydafrikanska engelska, etc och många fler. Standardversionen ger dig tillgång till 43 språk och ett begränsat antal dialekter, men köp av premiumversionen ger dig över 100 språk och låser upp många fler dialekter som du kan använda. Du kan spara översättningar och även skicka dem till dina vänner via e-post eller sociala medier med en snabb knapp.
Utvecklare: SayHi
Kompatibilitet: iOS 6.1 eller högre
Tillgänglighet: IOS (Betald $ 4, 99)
8. Översätt Voice
Det faktum att den här appen är helt gratis utan att kräva några premiumabonnemang eller betalningar alls gör det till en av de bästa översättningsapparna där ute. Det låter dig enkelt översätta över 80 språk från hela världen med bara din röst. Du kan få ljudutgång på över 40 språk som inkluderar men inte begränsat till engelska, italienska, tyska, franska, arabiska, ryska etc. Du kan också få stavningsförslag och nya ordförslag för att förbättra ditt övergripande grepp på ditt föredragna språk. Du kan dela texten från den här appen till en annan app som stöder texter som gör det enklare att snabbt översätta dina översättningar till dina vänner och andra närastående. Alla dina tidigare översättningar sparas i den här historiken, så att du alltid kan komma tillbaka till dem utan att behöva göra dem om igen.
Utvecklare: Tick Talk Soft
Kompatibilitet: Android 2.3 eller högre
Tillgänglighet: Android (Gratis)
Om du är en helt ny elev av ett språk eller bara vill förbättra ditt grepp på ett par språk kommer de ovannämnda översättarapparna att vara till nytta. Även om du besöker ett nytt land och vill tillfälligt lära dig några ord eller meningar för att komma fram till din nya destination kommer dessa appar att hjälpa dig så att du kan vänja dig åt det nya språket. Om du har några andra förslag till översättningsapp kan du gärna dela dem i kommentarerna nedan.
